Iets ingewikkelds duidelijk maken; dat is de kwaliteit van Demon Text. Daarom is technische documentatie de kernactiviteit: instructieve en beschrijvende teksten schrijven voor elke groep mensen die ondersteuning kan gebruiken bij het gebruik van apparaten, machines, systemen en software, en bij andere praktische taken.
Natuurlijk is deze documentatie in correct en begrijpelijk Nederlands. Maar technische documentatie moet aan meer eisen voldoen, bijvoorbeeld:
- Inhoud en stijl moeten passen bij het doel van de documentatie en bij het niveau van de lezers.
- Terminologie moet begrijpelijk en consistent zijn.
- Bijdragen uit verschillende bronnen moeten één geheel vormen.
- Inhoud moet voldoen aan eisen die wet- en regelgeving stellen.
Voorbeelden van technische documentatie die door Demon Text is ontwikkeld: handleidingen, instructies, online help, procedurehandboeken, release notes, productbeschrijvingen en opleidingsmateriaal. Maar ook minder voor de hand liggende voorbeelden, zoals webteksten, formulieren en productbrochures.